[LOL] 신규 챔피언, 나미 스킬 번역 by 폐묘



스킬 미리보기 영상입니다. 서포터라고 하네요.

이하 번역


Q스킬 번역 약간 수정.


기민함(Celerity, 지속 효과): 나미의 스킬이 아군 챔피언에게 닿으면 1.25초 동안 이동 속도가 40만큼 증가합니다.





물덩이 작렬(Hydro Blast, Q): 대상 지역을 향해 물방울을 날려 보냅니다. 대상 지역에 물방울이 떨어지면 그 지역의 모든 적에게 마법 피해를 입히고, 적들을 방울 안에 가둡니다. 방울에 맞은 적들은 공중으로 끌어올려져 1.25초동안 기절했다가 떨어집니다.



밀려드는 파도(Surging Tide: W): 적과 아군 사이를 오가는 밀려드는 파도를 해방합니다.
아군에게 맞았을 때: 생명력을 회복시키고 근접한 적에게로 튕겨갑니다.
적에게 맞았을 때: 마법 피해를 입히고 근접한 아군에게로 튕겨갑니다.
같은 대상에게는 한 번 씩만 튕겨갈 수 있으며, 최대 3명의 대상에게로 이동합니다.



수분 강화(Aqueous Empowerment: E): 근접한 아군 챔피언을 강화시킵니다. 강화된 대상은 5초 동안, 혹은 다음 3회의 기본 공격 시전 시 대상에게 추가 마법 피해를 입히고 15%의 확률로 이동 속도를 1초동안 늦춥니다.




해일(Tidal Wave, R): 나미의 위치에서부터 뿜어져나가는 해일을 소환합니다.
해일은 근접한 적을 모두 밀쳐내고 이동 속도를 60%만큼 감소시키며 마법 피해를 입힙니다. 이동 속도 감소 효과는 나미로부터 멀 수록 지속시간이 증가하여 최소 3초에서 최대 5초까지 지속됩니다.





핑백

  • Twisted Life : [LOL] 신규 챔피언, 파도 소환사 나미 공개 2012-11-22 13:17:43 #

    ... 공식 홈페이지에 업데이트된 내용입니다. 스플래쉬 이미지 대신 티저 이미지만 나왔네요. 참고포스팅: [LOL] 신규 챔피언, 나미 스킬 번역 및 비공식 티저 영상 솟구치는 파도가 바다에서 새로운 지원형 챔피언을 불러옵니다! 새로운 지원형 챔피언, 파도 소환사 나미가 리그에 합류하였습니다 ... more

덧글

  • JSA 2012/11/16 15:40 # 답글

    Q 너무 OP 아닌가요;
  • Sakiel 2012/11/16 15:50 # 답글

    으아아아 첫날 미드에서 판칠 나미가 보인다
  • 聖冬者 2012/11/16 15:54 #

    미드보다 저거 베인의 서포터로 나오면 봇멸망요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 聖冬者 2012/11/16 15:53 # 답글

    아무무 궁 하위호환인 Q, 말파이트 궁 상위호환인 R... 이거 노틸러스에 이은 CC괴물의 등장인가.

    왜 물에 관련된 새끼들은 전부 센거죠? 노틸러스나, 피즈나, 그리고 앞서 나온 나미까지 ㅎㄷㄷㄷㄷ
  • KAZAMA 2012/11/16 16:12 #

    잊었나요? 여기는 "심해"이니까요
  • KAZAMA 2012/11/16 16:11 # 답글

    잔나 상위 호환 ㅇㅇ
  • 제드 2012/11/16 16:14 # 답글

    잔나네요; 그건 그렇고 또 여자괴물인가.
  • 요한 2012/11/16 16:46 # 답글

    나미가 그나미가 맞나 싶은 네이밍..
    비쥬얼도 은근 귀여워서 나오면 바로살듯 하네요
    과연 서폿3대장에 껴서 서폿사천왕이 될지 아님 서폿유일신이 될지 기대되네요
  • 구멍난위장 2012/11/16 17:00 # 답글

    힐도되고 CC기도 되는 사기 서폿이다!
  • Dos 2012/11/16 18:52 # 삭제 답글

    나미라그러길래 원피스생각났네;;왠인어가 ㅋㅋ
  • skyland2 2012/11/16 20:38 # 답글

    우왕 귀엽당 ㅎㅎ
    제이스랑 같이 행동하면 좋을 유닛이네요 ㅎㅎ
  • 유독성푸딩 2012/11/16 20:51 # 답글

    잔나 상위호환 쩌네요;;;;
  • Dustin 2012/11/16 21:45 # 답글

    나오자마자 사야겠네요. IP 모아야지~
  • 필상 2012/11/17 03:48 # 삭제 답글

    맘에드는 서폿''
댓글 입력 영역


외부 링크

외부 링크

Secret Wish
NAG's Homepage
전민희 작가 공홈
마이너 노트
눈마새 위키
Now Loading ■■■□□
Derisory Soul

나의 WOW 전투정보실

니아르(마법사)
별철(주술사)
폐묘(흑마법사)
츠바사캣(전사)

나의 마영전 캐릭터

폐묘(피오나)
니아르(이비)

디아블로3 프로필

폐묘

NISIOISIN ANIME PROJECT


괴물이야기(化物語)



상처이야기(傷物語)



가짜이야기(偽物語)



고양이이야기 흑(猫物語 黑)



세컨드 시즌






구글ad

통계 위젯 (화이트)

123
141
2028326